¡A todos los franceses! ¡Francia ha perdido una batalla! ¡Pero no la guerra! (Francia)
A tous les Francais La France a perdu une bataille! Mais la France n'a pas perdu la querre!

Este cartel tricolor, pegado en los muros de Londres algunas semanas después de la difusión del célebre llamamiento lanzado el 18 de junio de 1940 por el general De Gaulle, expresaba su argumento esencial en un estilo más incisivo.

La llama de esperanza encendida por ese general, aún desconocido para la mayoría de los franceses, abrasará el corazón de todos los que se negaban a admitir la derrota. Incorrectamente, se suele dar a este cartel el nombre de «Llamamiento del 18 de junio».

Musée des deux Guerres Mondiales, París